Ensure you have run the Monsters GT installer on each remote machine, rather than just ghosting the drive or copying files from another workstation.  Ensure Monsters GT Plug-ins are working properly without a watermark on the machine you are initiating the network renders from.